Promise (Yak Sok) – Jang Yoon Jung

http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=am5g62HTGi

Do you still remember, those very painful matters
Counting the days that my loved one would return
Silently only then do I discover my disconsolateness
Only then do I understood that you are staying at a place that does not include me
Could you not return to my side?
Could you not fall in love again?
My heart is one that keeps you endlessly in my thoughts
Do not forget that painful love
When you suffer I will be by your side to protect you
Could we not stop here?
Could we not forget the return path?
My heart is one that keeps you endlessly in my thoughts
Do not forget that painful love
When you suffer I will be by your side to protect you

Người có còn nhớ, những niềm đau đó chứ?

Đếm từng ngày người tôi yêu sẽ quay trở lại.

Chỉ lúc đó tôi mới nhận ra nỗi buồn khôn nguôi ấy trong im lặng.

Chỉ lúc đó tôi mới hiểu người đang ở một nơi không có tôi trong đó.

Người đừng trở lại bên tôi nữa có được không?

Người đừng yêu lần nữa có được không?

Trái tim tôi chính là thứ giữ người lại trong suy nghĩ tôi vĩnh viễn.

Đừng quên lãng mối tình bi thương ấy.

Khi người đau khổ tôi sẽ ở bên để bảo vệ người.

Chúng ta đừng dừng lại ở đây có được không?

Chúng ta đừng quên mất đường quay lại có được không?

Trái tim tôi chính là thứ giữ người lại trong suy nghĩ tôi vĩnh viễn.

Đừng quên lãng mối tình bi thương ấy.

Khi người đau khổ tôi sẽ ở bên để bảo vệ người.

——-

Đã khóc. Khóc rất nhiều cho anh, cho mọi người. Lee San, Sung Song Yeon, Hong Kuk Young, Park Deasu, và còn rất nhiều nữa. Một câu chuyện đau khổ, một chuỗi những con người đau khổ. Quân vương mệnh là tịch mịch, nhất là mệnh của một minh quân. Thương anh nhiều lắm, anh à…